El taller del Inca Garcilaso. Sobre las anotaciones manuscritas en la Historia general de las Indias de F. López de Gómara y su importancia en la composición de los Comentarios Reales

Resumen

Este trabajo examina sólo unas pocas —pero relevantes— muestras de un diálogo y de una relación intertextual múltiple en el contexto de la España y la América del Quinientos y de comienzos del Seiscientos, a los que tenemos acceso privilegiado a través del ejemplar "marginado" de la Historia General de las Indias de López de Gómara. En un extremo de este diálogo la obra del clérigo soriano, en el otro la del Inca; en el medio, el variado surtido de marcas y anotaciones a la primera, surgidas de la razón y de la pasión de varias personas, al hilo de una lectura activa y cuestionadora. Pero unas más, otras menos, todas tienen importancia en algún nivel de análisis, porque contribuyen a perfilarnos la imagen de ese taller de lectura y escritura del que salió la obra inagotablemente sugeridora del Inca.