Revista de Filología Española, Vol 74, No 1/2 (1994)

Sobre las asonancias en a y en o en el Cantar de Mio Cid


https://doi.org/10.3989/rfe.1994.v74.i1/2.489

Valentín García Yebra

Resumen


El problema de las asonancias en a y en o en el Cantar de Mio Cid no ha sido aún resuelto satisfactoriamente. Para explicar la alternancia, en el Cantar, de versos asonantados en a con otros asonantados en a-e, y de versos asonantados en o con otros asonantados en o-e, son posibles dos hipótesis. Una de ellas postula la existencia en los 747 versos asonantados en a y 1.333 asonantados en o de una -e añadida a su última sílaba para igualarlos, respectivamente, con 137 asonantados en a-e y 120 asonantados en o-e. Según la otra, los versos terminados en a-e y en o-e asonarían respectivamente con los terminados en a y o porque la e de la sílaba final del verso no se pronunciaba o se pronunciaba tan débilmente que no afectaba a la rima. El estudio de varios poemas del siglo XII y principios del XIII, y de otros posteriores, hace más probable la segunda hipótesis, y en su explicación entrarían en juego los grandes cambios culturales que se producen en el último tercio del siglo XI en el reino de Alfonso VI.

Texto completo:


PDF


Copyright (c) 1994 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista rfe.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es