Corredor Aveledo, Antonio, Universität Zürich/UFSP Sprache und Raum, Suiza