Data for the history of the neutro de materia in Spanish
DOI:
https://doi.org/10.3989/rfe.2015.12Keywords:
gender, corpus of spanish language, golden century, diachronic morphologyAbstract
This paper revolves around the neutro de materia in Castilian language from a diachronic perspective. The distinction between the notion of continuous/ non-continuous in the gender of nouns entails apparently anomalous concordances, not only with adjectives (“lana blanco”), but also in other discourse elements (“la lana lo vendieron”). The neutro de materia was widely extended in both plateaux of Castilia and has been so far studied from a synchronic perspective. The study of this topic is based on the materials of a corpus of unpublished notarial documents of the Golden Century (CorLexIn), which provides both plenty of examples and the possibility to locate them geographically in the past.
Downloads
References
Baró Pazos, Juan (1987): “Ordenanzas antiguas de Barruelo de Santullán”, Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses, 57, pp. 25-66.
CorLexIn = Morala Rodríguez, José R. (dir.), Corpus Léxico de Inventarios (CorLexIn), <http://web.frl.es/CORLEXIN.html> [fecha de consulta: enero de 2014].
Díez Merino, Luis (1985): “Ordenanzas locales de los pueblos de la Peña palentina en el siglo XV”, Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses, 53, pp. 297-319.
Fernandez-Ordóñez, Inés (2006): “Del Cantábrico a Toledo: el «neutro de materia» hispánico en un contexto románico y tipológico”, Revista de Historia de la Lengua Española, 1, pp. 67- 118.
Fernandez-Ordóñez, Inés (2007a): “Del Cantábrico a Toledo: el “neutro de materia” hispánico en un contexto románico y tipológico”, Revista de Historia de la Lengua Española, 2, pp. 29-81.
Fernandez-Ordóñez, Inés (2007b): “El «neutro de materia» en Asturias y Cantabria. Análisis gramatical y nuevos datos”, en Inmaculada Delgado y Alicia Puigvert (eds.), Ex admiratione et amicitis. Homenaje a Ramón Santiago, Ediciones del Orto, I, pp. 395-434.
García Arias, Xosé Ll. (1995): “Asturianische und leonesische Skriptae. Las scriptae asturianas y leonesas”, en G. Holtus et al. (ed. lit.): Lexikon der Romanistichen Linguistik, Tübingen, Max Niemeyer Verlag, II, 2, pp. 618-649.
García González, Francisco (1989): “El neutro de materia”, en Homenaje a A. Zamora Vicente, Madrid, Castalia, II, pp. 91-105.
García González, Francisco (1999): “Geografía del neutro de materia”, en Departamento de Filología Clásica y Románica, Corona spicea in memoriam Cristóbal Rodríguez Alonso, Oviedo, Univ. de Oviedo, pp. 527-542.
Gómez Seibane, Sara (2003): “«Neutro de materia» en documentación tardo y postmedieval de Castro Urdiales (Cantabria)”, Res Diachronicae, 2, pp. 152-162.
Gómez Seibane, Sara (2010): “Diacronía del neutro de materia en el occidente Vizcaíno: características de los antecedentes y contextos sintácticos de aparición”, Boletín de la Real Academia Española, 90, 302, pp. 217-239.
Gómez Seibane, Sara y Delfina Vázquez (2013): “¿Más huellas del neutro de materia en los Siglos de Oro? Algunos testimonios de la región de Madrid”, Revista de Filoloxía Asturiana, 13, pp. 53-70.
Harris-Northall, Ray (2005): “The count/non-count distinction in Castilian: evidence for its place and function in the medieval language”, en Roger Wright and Peter Ricketts (eds.), Studies on Ibero-Romance Linguistics. Dedicated to Ralph Penny, Juan de la Cuesta, Newark, pp.167-185.
Menéndez Pidal, Ramón (1962): El dialecto leonés, Carmen Bobes (ed.), Oviedo, IDEA.
Morala Rodríguez, José R. (2010): “Léxico con denominaciones de origen en inventarios del Siglo de Oro”, en Rosa Rabadán, Trinidad Guzmán y Marisa Fernández (eds.), Lengua, traducción, recepción. En honor de Julio César Santoyo / Language, Translation, Reception. To Honor Julio César Santoyo, León, Univ. de León, 1, pp. 385-417.
Morala Rodríguez, José R. (2011): “La frontera histórica entre el asturleonés y el castellano” en Ramón de Andrés (coord.), Lengua, ciencia y fronteras, Uviéu, Trabe, pp. 89-119.
Morala Rodríguez, José R. (2012): “El proyecto CorLexIn”, en Dolores Corbella, Josefa Dorta, Alejandro Fajardo, Laura Izquierdo, Javier Medina y Antonia Nelsi (eds.), Lexicografía hispánica del siglo XXI: nuevos proyectos y perspectivas. Homenaje al Profesor Cristóbal Corrales Zumbado, Madrid, Arco/Libros, pp. 421-439.
Moreno Fernández, Francisco (1999): “Castilla la Nueva”, en Manuel Alvar (dir.), Manual de dialectología española. El español de España, Barcelona, Ariel, pp. 213-232.
Neira Martínez, Jesús (1978): “La oposición continuo/discontinuo en las hablas asturianas”, en Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos, Oviedo, Univ. de Oviedo, 3, pp. 255-279.
Paredes, Florentino (1996): “Neutro de materia y otras discordancias de género en Toledo”, en J. A. Samper et al. (coord.), Actas del XI Congreso Internacional de la Asociación de Lingüistica y Filología de la América Latina, Gran Canaria, Univ. de Las Palmas, II, pp. 1197-1206.
Pérez Mier, Laureano (1961): “Ordenanzas antiguas de San Salvador de Catamuda”, Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses, 21, pp. 117-178.
Primo Ruiz, José (1963): “Ordenanzas antiguas del Concejo de Sotillo de Boedo”, Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses, 23, pp. 65-87.
Rodríguez Díez, Bonifacio (2003-2004): “Del Latín al Romance en Español: la evolución del género en los pronombres”, Contextos, 41-44, pp. 19-177.
Rodríguez Díez, Bonifacio (2005): El género: del latín al español. Los nuevos géneros romances, León, Univ. de León.
Viejo Fernández, Xulio (1998-1999): “Algunos apuntes pragmáticos sobre el continuo asturiano”, Archivum, XLVIII-XLIX, pp. 541-572.
Viejo Fernández, Xulio (2005): La formación histórica de la lengua asturiana, Uviéu, Ediciones Trabe.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2015 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the printed and online versions of this Journal are the property of Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a “Creative Commons Attribution 4.0 International” (CC BY 4.0) License. You may read here the basic information and the legal text of the license. The indication of the CC BY 4.0 License must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the published by the Editor, is not allowed.
