Una diatriba manuscrita inédita contra Política de Dios de Quevedo
DOI:
https://doi.org/10.3989/rfe.2020.012Palabras clave:
Francisco de Quevedo, Política de Dios, 1626, polémica, Respuesta al libro intitulado Política de Dios, manuscrito inédito, Antonio de SotomayorResumen
Este artículo pretende informar de la existencia de una invectiva inédita contra Política de Dios de Quevedo. Se copia en un manuscrito fechado en octubre de 1626 y dirigido a Antonio de Sotomayor, confesor de Felipe IV y consejero real. Quevedo pudo conocer la diatriba y aludir a ella en el prólogo de su edición autorizada de Política de Dios. La invectiva destaca en el contexto de la polémica en torno a esta obra por su extensión y su sistemática impugnación, por destinatario y alcance político: sitúa a Quevedo en el “bando contrario del privado” (Olivares) y achaca a “otra era”, la de Felipe III y Lerma, la corrupción denunciada por el escritor. Su texto permite adivinar las maniobras de enemigos del escritor, alentando en la sombra, ya en 1626, su enfrentamiento con el valido, que será definitivo a partir de 1630.
Descargas
Citas
Alcalá Galve, Ángel (1986): "Góngora y Juan de Pineda: escaramuzas entre el poeta y el inquisidor", en Homenaje a Pedro Sáinz Rodríguez, 3, Madrid, Fundación Universitaria Española, pp. 1-19.
Alonso Veloso, María José (2015): "Los títulos de Quevedo", La Perinola, 19, pp. 111-148.
Alonso Veloso, María José (2016): "La politique de Dieu: una traducción desconocida de la obra de Quevedo, en un manuscrito del siglo XVII", Dicenda. Cuadernos de Filología Hispánica, 34, pp. 33-67. https://doi.org/10.5209/DICE.53552
Alonso Veloso, María José (2017): "Una invectiva inédita contra Gracias y desgracias del ojo del culo de Quevedo", Neophilologus, 101, 4, pp. 523-540. https://doi.org/10.1007/s11061-017-9532-x
Alonso Veloso, María José (2020a): "La respuesta de Quevedo al padre Pineda: una obra posiblemente censurada", Neophilologus, 104, 1, pp. 49-67. https://doi.org/10.1007/s11061-019-09610-z
Alonso Veloso, María José (2020b): "Quevedo censurado: la denuncia que forzó la reescritura de Política de Dios", Bulletin of Spanish Studies, 97, 6, pp. 897-928. https://doi.org/10.1080/14753820.2020.1777721
Álvarez y Baena, José Antonio (1790): Hijos de Madrid, ilustres en santidad, dignidades, armas, ciencias y artes, III, Madrid, D. Benito Cano, pp. 378-381.
Antonio, Nicolás (2006): Bibliotheca hispana nova, sive hispanorum scriptorum qui ab anno MD ad MDCLXXXIV floruere notitia [facsímil de la edición de Madrid, Joaquín Ibarra, 1783-1788, 2 vols.], Alacant, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=21138.
Astrana Marín, Luis (1946): Epistolario completo de don Francisco de Quevedo Villegas, Madrid, Instituto Editorial Reus.
Barbazán, Julián (1941): "La Inquisición y los libreros en 1629", Revista de Bibliografía Nacional, 3, pp. 259-264.
Cacho Casal, Rodrigo (2010): "Quevedo contra todos: la segunda parte de la Política de Dios y su contexto", Bulletin of Hispanic Studies, 87, 8, pp. 897-919. https://doi.org/10.3828/bhs.2010.37
Crosby, James O. (1975): The Sources of the Text of Quevedo's Política de Dios, New York, Modern Language Association of America, 1959 (reimpresión en Millwood, New York, Kraus Reprint Co.).
Del Piero, Raúl A. (1958): "Quevedo y Juan de Pineda", Modern Philology, 56, 2, pp. 82-91. https://doi.org/10.1086/389252
Elliott, John H. (1990): El conde-duque de Olivares: el político en una época de decadencia, trad. Teófilo de Lozoya, rev. Antonio Feros, Barcelona, Crítica.
Ettinghausen, Henry (1969): "Quevedo's Respuesta al P. Pineda and the text of the Política de Dios", Bulletin of Hispanic Studies, 46, pp. 320-330. https://doi.org/10.1080/1475382692000346320
Ettinghausen, Henry (2010): "Enemigos e inquisidores: los Sueños de Quevedo ante la crítica de su tiempo", en Eugenia Fosalba y Carlos Vaillo (coords.), Literatura, sociedad y política en el Siglo de Oro, Barcelona, Universitat Autònoma, pp. 297-318.
Ettinghausen, Henry (2013): "Quevedo ante la censura: la primera Parte de Política de Dios", en Eugenia Fosalba y María José Vega (coords.), Textos castigados: La censura literaria en el Siglo de Oro, Bern, Peter Lang, pp. 245-262.
Gacto Fernández, Enrique (1991): "Sobre la censura literaria en el s. XVII. Cervantes, Quevedo y la Inquisición", Revista de la Inquisición, 1, pp. 11-61.
Gendreau, Michelle (1977): Héritage et création: Recherches sur l'humanisme de Quevedo, Lille, Champion-Université de Lille III.
Jauralde Pou, Pablo (1999): Francisco de Quevedo (1580-1645), Madrid, Castalia.
López Arandia, María Amparo (2014): "Un paterfamilias en la corte de Felipe IV: fray Antonio de Sotomayor", Historia y Genealogía, 4, pp. 59-74. https://doi.org/10.21071/hyg.v0i4.345
López Ruiz, Antonio (2008): Tras las huellas de Quevedo (1971-2006), Almería, Universidad.
Márquez, Antonio (1980): Literatura e Inquisición en España (1478-1834), Madrid, Taurus.
Morovelli de Puebla, F. (1932): Anotaciones a la Política de Dios, gobierno de Cristo y tiranía de Satanás, en Luis Astrana Marín (ed.), Obras completas de don Francisco de Quevedo Villegas, Madrid, Aguilar, pp. 985-993.
Negredo del Cerro, Fernando (2006): Los predicadores de Felipe IV. Corte, intrigas y religión en la España del Siglo de Oro, Madrid, Actas.
Negredo del Cerro, Fernando (2009): "Gobernar en la sombra. Fray Antonio de Sotomayor confesor de Felipe IV. Apuntes políticos", en María Amparo López Arandia (coord.), Entre el cielo y la tierra. Las elites eclesiásticas en la Europa Moderna, Mágina, Revista Universitaria, 13, pp. 85-102.
Nieremberg, Juan Eusebio (1644): Firmamento religioso de lucidos astros, en algunos claros varones de la Compañía de Jesús, Madrid, María de Quiñones.
Pacheco de Narváez, Luis (1932): Memorial denunciando al tribunal de la Inquisición cuatro libros de D. Francisco de Quevedo, en Luis Astrana Marín (ed.), Francisco de Quevedo, Obras completas. Obras en verso, pp. 1043-1050.
Plata Parga, Fernando (2006): "La polémica en torno a La Perinola de Quevedo con un texto inédito", La Perinola, 10, pp. 245-255.
Plata Parga, Fernando (2019): "La zurriaga de Perinola: edición crítica de un texto inédito contra Quevedo", La Perinola, 23, pp. 85-127. https://doi.org/10.15581/017.23.85-127
Profeti, María Grazia (1981): "Juan Pérez de Montalbán: 'Índice de los ingenios de Madrid'", Anales del Instituto de Estudios Madrileños, 18, pp. 535-588.
Quevedo, Francisco de (1852-1859): Obras de don Francisco de Quevedo Villegas, ed. Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 2 vol., BAE 23-48, Madrid, Rivadeneyra.
Quevedo, Francisco de (1932): Obras completas Obras en prosa. Obras completas Obras en verso, ed. Luis Astrana Marín, Madrid, Aguilar.
Quevedo, Francisco de (1966): Política de Dios, Govierno de Christo, ed. James O. Crosby, Madrid, Castalia.
Quevedo, Francisco de (2012): Política de Dios, ed. Eva María Díaz Martínez (parte primera) y Rodrigo Cacho Casal (parte segunda), en Alfonso Rey (dir.), Obras completas en prosa, "Tratados políticos", V, Madrid, Castalia, pp. 159-639.
Rey, Alfonso (2014): Lectura del Buscón, Valladolid, Universidad.
Valladares Reguero, Aurelio (1997): "Peregrinos discursos y tardes bien empleadas: una obra desconocida de Pacheco de Narváez contra la Política de Dios de Quevedo", La Perinola, 1, pp. 237-256.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
Datos de los fondos
Ministerio de Economía y Competitividad
Números de la subvención FFI2015-64389-P
Ministerio de Ciencia e Innovación
Números de la subvención PGC2018-093413-B-I00
Xunta de Galicia
Números de la subvención ED431B 2018/11