Consideraciones sobre unos epigramas de Owen atribuidos a Valle y Caviedes
DOI:
https://doi.org/10.3989/rfe.1991.v71.i3/4.637Resumen
Este artículo muestra que todas las agudezas que han venido atribuyéndose a Juan del Valle y Caviedes (1645-1693) son, en realidad, de John Owen (1560-1622). Este publicó una colección de epigramas, Epigrammatum Libri Tres (Londres, 1606), obra que fue traducida por Francisco de la Torre y Sevil (1625-1681), Agudezas de Juan Oven traducidas en metro castellano (Madrid, 1674). El que no sean de Juan del Valle y Caviedes no perjudica en absoluto a nuestro poeta. Al contrario, es hacerle un gran favor. El conceptista andaluz era mucho más agudo que el Marcial inglés.
Descargas
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 1991 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
