Variedades conservadoras e innovadoras del español en América durante el periodo colonial
DOI:
https://doi.org/10.3989/rfe.1992.v72.i3/4.573Resumen
Durante gran parte del siglo XX se desarrolló una extensa polémica sobre el origen de los principales rasgos del español americano, centrada en el peso que la influencia del español de Andalucía tuvo en el habla de América. En este debate se puso el acento en la existencia en el español de América de dos tipos de variedades lingüísticas: el primero, considerado por los autores andalucistas como más andaluzada, participa de un conjunto de fenómenos innovadores, que están ausentes en el segundo tipo. Entre estos rasgos, se destacan el yeísmo, la caída o confusión de /-l/ y /-r/, la aspiración de /s/ y la caída de /-d-/. Sin embargo, la carencia hasta la década de los ochenta de estudios sistemáticos de conjunto sobre la historia de diferentes variedades del español americano impidió poder observar cómo se fueron constituyendo estas variedades más o menos innovadoras de la lengua en América. Al haberse publicado recientemente cuatro estudios de conjunto, es posible ahora realizar comparaciones sobre la evolución de diferentes fenómenos, lo que constituye el objeto de este artículo.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Descargas
Publicado
1992-12-30
Cómo citar
Fontanella de Weinberg, M. B. (1992). Variedades conservadoras e innovadoras del español en América durante el periodo colonial. Revista De Filología Española, 72(3/4), 361–378. https://doi.org/10.3989/rfe.1992.v72.i3/4.573
Número
Sección
Artículos
Licencia
Derechos de autor 1992 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.