The Modal Orientation Theory: a proposal on verbal mood in noun-dependent clauses
DOI:
https://doi.org/10.3989/rfe.2024.1371Keywords:
verbal mood, noun-dependent clauses, nominal matrices, theoretical syntax, corpus analysisAbstract
The verbal mood in noun-dependent subordinate clauses has been studied from partial perspectives or from the argumental/appositional structural distinction. This study assumes that it is possible to explain it from the semantic-pragmatic features of the nominal matrix. Thus, it is proposed that these matrices can function as fully meaningful nouns, when they are interpretatively necessary, or as simple shells, when they are not. While the former impose the verbal mood, simple shells are combined with the main predicate. These data were endorsed by native speakers through surveys.
Downloads
References
Borrego, Julio, José Jesús Gómez Asencio y Emilio Prieto de los Mozos (1986): El subjuntivo: valores y usos, Madrid, SGEL: Sociedad General Española de Librería.
Borrego, Julio, Lorena Domínguez, Sheila Lucas, Álvaro Recio y Carmela Tomé (2013): Gramática de referencia para la enseñanza de español, Salamanca, Universidad de Salamanca.
Bosque, Ignacio (1990): Indicativo y subjuntivo, Madrid, Taurus.
Delbecque, Nicole (1998): “De la relación predicativa entre el nombre abstracto y la cláusula en la construcción GN de que + cláusula”, Lingüística (alfal), 10, pp. 69–103.
Delbecque, Nicole (2000): “La estructura [el Nabstracto de que + completiva]: variación formal y funcional”, en Gerd Wotjak (ed.), En torno al sustantivo y adjetivo en el español actual. Aspectos cognitivos, semánticos, (morfo) sintácticos y lexicogenéticos, Madrid/Frankfurt, Vervuert/Iberoamericana, pp. 55–80.
Fábregas, Antonio (2009): “Una contribución a la enseñanza del indicativo y del subjuntivo en ELE”, Revista Electrónica de Lingüística Aplicada, 8, pp. 151–173.
Fernández Ramírez, Salvador (1986): Gramática Española. Vol 4: El verbo y la oración, Madrid, Arco Libros.
Fukushima, Noritaka (1990): “Sobre la cláusula superregente”, en Ignacio Bosque (coord.), Indicativo y subjuntivo, Madrid, Taurus, pp. 164–179.
Giannakidou, Anastasia (2016): “The Subjunctive as Evaluation and Nonveridicality”, en Joanna Blaszczak, Anastasia Giannakidou, Dorota Klimek-Jankosfa y Krzysztof Migdalski (eds.), Revisiting Mood, Aspect and Modality, Chicago, University of Chicago Press, pp. 177–217.
Giannakidou, Anastasia y Alda Mari (2021): Truth and Veridicality in Grammar and Thought: Mood, Modality, and Propositional Attitudes, Chicago, University of Chicago Press.
Granvik, Anton (2017): “Oraciones completivas de sustantivo en español y portugués: ¿infinitivo u oración finita?”, Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México, 4(I), pp. 103–180.
Grimshaw, Jane (1990): Argument structure, Cambridge (Massachusetts), The MIT Press.
Hans-Jörg, Busch (2017): A Complete Guide to the Spanish Subjunctive, London, Routledge.
Leonetti, Manuel (1993): “Dos tipos de completivas en sintagmas nominales”, Lingüística, 5, pp. 5–40.
Leonetti, Manuel (1999): “La subordinación sustantiva: las subordinadas enunciativas en los complementos nominales”, en Ignacio Bosque y Violeta Demonte (eds.), Gramática descriptiva de la lengua española vol. 2, Madrid, Espasa Calpe, pp. 2083–2104.
Matthews, Peter Hugoe (1981): Syntax, Cambridge, Cambridge University Press.
Mejías-Bikandi, Errapel (1994): “Assertion and Speaker’s Intention: A Pragmatically Based Account of Mood in Spanish”, Hispania, 77(4), pp. 892–902.
Porto Dapena, José Álvaro (1991): Del indicativo al subjuntivo, Madrid, Arco Libros.
Quirk, Randolph, Sidney Greenbaum, Jan Svartvik y Geoffrey Leech (1985): A comprehensive grammar of the English language, Harlow, Longman.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2009): Nueva gramática de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Banco de datos (CORPES xxi, en línea). Corpus del español del siglo xxi. https://www.rae.es/corpes/
Real Academia Española (s. f.): Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.7 en línea]. https://dle. rae.es [Fecha de consulta: 12/06/23]
Recio, Álvaro (2015): La estructura argumental del sintagma nominal en español (Tesis Doctoral), Salamanca, Repositorio documental Gredos, https://gredos.usal.es/handle/10366/128576 [Fecha de consulta: 06/10/2023]
Rodríguez Espiñeira, María José (2003): “Sobre dos tipos de completivas en frases nominales”, Verba: Anuario galego de filoloxia, 30, pp. 163–202.
Stowell, Timothy Angus (1981): Origins of phrase structure (Tesis doctoral), Cambridge (Massachusetts), Massachusetts Institute of Technology.
Subirats, Carlos (1987): Sentential Complementation in Spanish, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company.
Skydsgaard, Sven (1977): La combinatoria sintáctica del infinitivo español, Barcelona, Castalia.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.