Una carta de doña Carolina Michaelis

Abstract

Uno de los tres filólogos o críticos literarios más importantes de la Literatura peninsular del siglo XX es doña Carolina Michaelis de Vasconcellos. Cuando se crea la Gesellschaf für Romanische Literatur (1902), los tres van juntos: el socio num. 4 es don Marcelino Menendez Pelayo, el num. 5 don Ramón Menendez Pidal y el num. 6 doña Carolina Michaelis y conste que era más vieja, pues había nacido en 1851 y aún no era doctora, lo sería en Friburgo en 1904, con una obra monumental y maestra: la edición y estudio del Cancionero de Ajuda. Había ya colaborado en el Homenaje a Menendez Pelayo (1899), con quien se carteaba de cuando en cuando y en 1903 proporcionó el texto más interesante de la Leyenda del abad don Juan de Montemayor a don Ramón Menendez Pidal…